TŁUMACZENIA
BIZNES I PRAWO
Wszystkie dokumenty występujące w relacjach biznesowych z klientami i kontrahentami w firmie oraz kancelarii prawnej mogą zostać przetłumaczone przez nas na ponad 30 języków obcych i w różnych innych kombinacjach językowych.
Poniżej znajduje się lista najczęściej przez nas tłumaczonych dokumentów:
Biznes:
- Sprawozdania finansowe i bilanse, rachunek wyników
- Raporty, analizy
- Pisma wewnętrzne, informacje, zarządzenia
- Faktury, oferty i zapytania handlowe
- Pracownicze: zwolnienia, karty pobytu, pozwolenia na pracę, książeczki pracy
- Formularze: PIT, NIP
- Dokumenty rejestrowe: KRS, REGON, NIP, CEIDG
- Referencje, listy polecające
- Pisma, maile, zaproszenia
- I wiele innych…
Prawo:
- Statuty i uchwały spółek
- Umowy cywilnoprawne
- Upoważnienia, pełnomocnictwa
- Dokumenty tożsamości
- I wiele innych…
Tłumaczymy dokumenty zgodne z wytycznymi dyrektywy RODO:
- Polityki Prywatności i Regulaminy
- Klauzule zgód oraz obowiązków informacyjnych
- Opinie i wytyczne organów nadzorczych
- Porozumienia wewnątrz korporacyjne
- Umowy powierzenia np. pomiędzy centralą firmy, a polskim oddziałem
- I wiele innych…
